第119章(第1/2 页)
最新其他类型小说:
换个世界也别想摆烂、
在雄竞文当已婚对照组女配、
被秀才退亲?她腰缠万贯怕个甚、
终焉观察员,我在月球陪琪宝打牌、
开局抱上魔尊大腿,开启摆烂人生、
拾荒小分队的奇幻末世行、
安得猛士兮守四方、
分手后我闪婚到真首富了、
嘘!你逃不出我的手掌心、
快穿:假如我有后悔药、
后陡门恋爱脑争宠日常、
我,慈爱勇者,打钱!、
我的草帽教练、
皇后成小饿鬼后,疯批暴君红了眼、
啥意思?高冷女总裁天天我家蹭饭、
云州记事、
穿成小炮灰的姐姐,改变命运、
病态养成系!姐姐,还请自重、
来自死神的凝视、
霸总请走开,我是带着任务来的、
竟然也是一个道理吗……
苏星遥唱完后,已经熟悉了歌曲旋律的选手们便又重新坐在一起围成了一圈,开始进行下一项工作。
那就是中文填词。
这是在选歌的时候整个队伍就商量好的,因为涉及到现场投票的问题,大家都觉得还是用母语唱更能让大家体会到这首歌所传达的意思。
当然,也是为了更好贴近观众拉票。
大家将兰斯歌词的翻译看了以后,发现他本身歌词的意境就很棒了,所以就准备沿用他的歌词,将之翻译过来。
不过外语和中文还是有一定区别,翻译过来后每一个字不一定就卡的住那个音,就需要再精修一下。
刚开始大家都还各自分工,自己去完成要演唱的那一部分的歌词修正。
结果古风歌手无意间看了一眼苏星遥的笔记,发现他翻译加自己精修过的歌词不仅契合歌曲本身,并且
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!